Người nước ngoài làm việc tại Việt Nam cần nắm vững cơ cấu bảng lương. Bài viết này sẽ cung cấp thông tin chi tiết về hệ thống trả lương dành cho lao động nước ngoài, bao gồm lương gộp, các khoản khấu trừ bắt buộc như thuế thu nhập cá nhân và bảo hiểm xã hội, cũng như các khoản phụ cấp bổ sung. Đồng thời, chúng ta cũng sẽ thảo luận về những lợi ích khi thuê ngoài dịch vụ trả lương cho các công ty nước ngoài hoạt động tại Việt Nam.

Các khoản khấu trừ bắt buộc đối với người lao động nước ngoài tại Việt Nam

Cơ cấu lương của nhân viên nước ngoài tại Việt Nam bao gồm tổng lương và phải chịu một số khoản khấu trừ bắt buộc. Các khoản khấu trừ này bao gồm thuế thu nhập cá nhân, đóng góp an sinh xã hội, bảo hiểm y tế và bảo hiểm thất nghiệp được thể hiện đầy đủ trong cơ cấu lương chung dành cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam.

Hệ thống thuế thu nhập cá nhân (TNCN) lũy tiến của Việt Nam có mức thuế suất dao động từ 5% đến 35%, tùy thuộc vào mức thu nhập của mỗi cá nhân. Trong những năm gần đây, chính phủ Việt Nam đã đưa ra nhiều thay đổi đáng kể đối với hệ thống thuế TNCN, tác động trực tiếp đến các khoản khấu trừ được phép, có thể làm giảm thu nhập chịu thuế của người nước ngoài.

Cụ thể, người nước ngoài hiện có thể khấu trừ một số chi phí nhất định liên quan đến nhà ở, giáo dục và đóng góp từ thiện. Những khoản khấu trừ này có thể ảnh hưởng đáng kể đến tổng nghĩa vụ thuế TNCN của người nước ngoài tại Việt Nam. Do đó, việc cập nhật những thay đổi mới nhất và hợp tác chặt chẽ với các chuyên gia thuế có trình độ để tối ưu hóa chiến lược thuế là vô cùng cần thiết.

Người nước ngoài làm việc tại Việt Nam bắt buộc phải đóng góp vào hệ thống an sinh xã hội của đất nước, nhằm đảm bảo các phúc lợi về ốm đau, nghỉ thai sản, tai nạn lao động, hưu trí và tử vong. Tính đến năm 2023, tỷ lệ đóng góp của người lao động được ấn định ở mức 8% tổng lương, trong khi người sử dụng lao động phải đóng góp 17,5%.

Đáng lưu ý là những khoản đóng góp này có giới hạn, hiện được đặt ở mức tối đa bằng 20 lần mức lương tối thiểu dành cho người lao động Việt Nam. Tuy nhiên, mức giới hạn áp dụng cho người nước ngoài có thể khác nhau, phụ thuộc vào thỏa thuận việc làm cụ thể giữa họ và người sử dụng lao động.

Bên cạnh đóng góp an sinh xã hội, người nước ngoài làm việc tại Việt Nam còn phải tham gia bảo hiểm y tế và bảo hiểm thất nghiệp. Tỷ lệ đóng góp của người lao động cho bảo hiểm y tế là 1,5% tổng tiền lương, trong khi người sử dụng lao động phải đóng góp 3%. Đối với bảo hiểm thất nghiệp, cả người lao động và người sử dụng lao động đều có nghĩa vụ đóng góp 1%.

Những chương trình bảo hiểm này cung cấp sự bảo vệ tài chính có giá trị cho các chi phí y tế và hỗ trợ trong trường hợp mất việc làm. Tương tự như các khoản đóng góp an sinh xã hội, mức đóng góp bảo hiểm y tế và thất nghiệp cũng bị giới hạn dựa trên mức thu nhập của người lao động.

Việc hiểu rõ các khoản khấu trừ bắt buộc này là vô cùng quan trọng, giúp người nước ngoài lập kế hoạch tài chính một cách hiệu quả và đảm bảo họ đang lập ngân sách phù hợp cho khoản lương thực nhận của mình. Đồng thời, người sử dụng lao động cũng cần cập nhật những yêu cầu này để duy trì sự tuân thủ các quy định của Việt Nam và cung cấp quy trình xử lý bảng lương chính xác cho nhân viên nước ngoài của họ.

Người nước ngoài làm việc tại Việt Nam có thể nhận được các khoản phụ cấp bổ sung như một phần trong gói đãi ngộ tổng thể. Những khoản trợ cấp này có thể giúp bù đắp chi phí sinh hoạt và làm cho lời mời làm việc trở nên hấp dẫn hơn. Một số khoản trợ cấp phổ biến dành cho người nước ngoài ở Việt Nam bao gồm:

Điều đáng lưu ý là những khoản trợ cấp này có thể ảnh hưởng đến nghĩa vụ thuế, do đó người nước ngoài cần hiểu rõ tác động của chúng đối với tổng số tiền thuế phải nộp. Trong một số trường hợp, các khoản trợ cấp có thể được coi là thu nhập chịu thuế, trong khi ở những trường hợp khác, chúng có thể được miễn thuế.

Ngoài những khoản trợ cấp chung này, người nước ngoài tại Việt Nam còn có thể nhận được những lợi ích không chịu thuế như:

Khi xem xét cơ cấu lương cho nhân viên nước ngoài tại Việt Nam, điều cần thiết là phải nắm rõ những cân nhắc hoặc quy định đặc biệt có thể áp dụng đối với các khoản phụ cấp và phúc lợi. Hợp tác với nhà cung cấp dịch vụ trả lương có kinh nghiệm hoặc chuyên gia thuế sẽ giúp đảm bảo sự tuân thủ và tối ưu hóa gói đãi ngộ tổng thể cho người nước ngoài.

Dịch vụ tính lương cho công ty nước ngoài

Các công ty nước ngoài hoạt động tại Việt Nam thường gặp nhiều khó khăn trong việc tìm hiểu và vận hành hệ thống trả lương địa phương. Việc thuê ngoài các chức năng tính lương cho một nhà cung cấp chuyên biệt có thể đơn giản hóa quy trình và đảm bảo sự tuân thủ các quy định của Việt Nam. Các nhà cung cấp dịch vụ tính lương mang đến chuyên môn sâu rộng về pháp luật lao động, kinh nghiệm xử lý bảng lương cho nhân viên quốc tế và khả năng tiết kiệm chi phí đáng kể. Khi lựa chọn nhà cung cấp, các công ty nên xem xét kỹ lưỡng về uy tín, phạm vi dịch vụ và nền tảng công nghệ.

Talentnet, với hơn 20 năm kinh nghiệm hoạt động tại Việt Nam, là một lựa chọn đáng tin cậy, cung cấp các dịch vụ nhân sự và tính lương toàn diện, đáp ứng nhu cầu đa dạng của các công ty nước ngoài và nhân viên nước ngoài của họ. Bằng cách thuê ngoài dịch vụ tính lương, các công ty có thể tập trung nguồn lực vào hoạt động kinh doanh cốt lõi, đồng thời đảm bảo quy trình trả lương cho nhân viên nước ngoài diễn ra suôn sẻ và tuân thủ đầy đủ các quy định.

Việc hiểu rõ cơ cấu bảng lương cho người nước ngoài ở Việt Nam và cập nhật liên tục những thay đổi trong các quy định là rất cần thiết để người nước ngoài và người sử dụng lao động của họ đảm bảo quy trình trả lương diễn ra thuận lợi và tuân thủ pháp luật.

Các dịch vụ hỗ trợ người nước ngoài toàn diện của Talentnet có thể giúp giải quyết những vấn đề phức tạp này và đảm bảo rằng các gói lương thưởng và phúc lợi không chỉ tuân thủ luật pháp địa phương mà còn đủ hấp dẫn để thu hút và giữ chân nhân viên nước ngoài. Với sự hiểu biết sâu rộng và hỗ trợ tận tình trong việc thiết kế các gói lương thưởng và phúc lợi, các công ty nước ngoài có thể tạo điều kiện thuận lợi để nhân viên nước ngoài của họ phát triển mạnh mẽ trong môi trường làm việc mới, đồng thời đảm bảo sự an tâm và hài lòng về mặt tài chính cho họ.

Cùng dự có đồng chí Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Lê Hoài Trung; các đồng chí Ủy viên Trung ương Đảng: Trưởng Ban dân vận Trung ương Mai Văn Chính; Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn, Phó Chủ tịch, Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thu Hà; đại diện các kiều bào tiêu biểu trên khắp thế giới.

Tại cuộc gặp mặt, đại diện các kiều bào đều bày tỏ vinh dự và cảm ơn Tổng Bí thư, Chủ tịch nước dành thời gian tiếp, thể hiện sự quan tâm của Đảng, Nhà nước và cá nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước với kiều bào. Đại diện các kiều bào cũng có những ý kiến, đánh giá, nhận xét, kiến nghị, đề xuất một số vấn đề liên quan kiều bào ta ở nước ngoài.

Phát biểu ý kiến tại buổi gặp mặt, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước bày tỏ vui mừng, xúc động gặp mặt những Việt kiều tiêu biểu đại diện cho đoàn gần 500 bà con từ hơn 40 quốc gia và vùng lãnh thổ về dự Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ tư được Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đến dự và đánh giá cao kết quả hội nghị; nhiều đại biểu dự nổi tiếng trên nhiều lĩnh vực của thế giới và có nhiều đóng góp cho đất nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đoàn kiều bào tiêu biểu về dự Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ 4 và Diễn đàn Trí thức và chuyên gia Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước gửi những tình cảm thân thương, lời thăm hỏi chân tình và lời chúc mừng tốt đẹp nhất tới các đại biểu tham dự Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ tư cũng như tới những người con yêu dấu của Tổ quốc đang sinh sống, làm việc và học tập ở nước ngoài.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước khẳng định, đối với đất nước và dân tộc Việt Nam, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài luôn luôn là một phần máu thịt không thể tách rời. Tổ quốc luôn mở rộng vòng tay đón nhận những đóng góp quý báu của bà con, từ đó xây dựng một nước Việt Nam phồn thịnh của mọi dòng máu Việt. Bác Hồ từng nhắc nhở “Đất nước đang cần sự chung tay của tất cả con dân đất Việt, dù ở trong hay ngoài nước. Bà con kiều bào hãy cùng chung sức để xây dựng một nước Việt Nam giàu mạnh, sánh vai với các cường quốc năm châu”.

Đại đoàn kết dân tộc là truyền thống quý báu, cội nguồn sức mạnh của dân tộc Việt Nam, như Chủ tịch Hồ Chí Minh đã dạy: “Sự nghiệp làm nên bởi chữ Đồng” và từ “Đồng bào” ở đây có nghĩa là anh em cùng một bọc, điều đó đã bao hàm ý nghĩa sâu sắc về sự đoàn kết, về nguồn cội.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Thông tin về tình hình đất nước với kiều bào, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cho biết, đất nước gần 40 năm đổi mới đã đạt được những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử. Quy mô, trình độ nền kinh tế được nâng lên, đời sống vật chất và tinh thần của người dân được cải thiện rõ rệt. Kết quả xây dựng, phát triển đất nước từ chỗ hai triệu người chết đói, Việt Nam trở thành nước xuất khẩu lương thực hàng đầu thế giới; quy mô nền kinh tế đứng hàng 40 thế giới; kim ngạch xuất nhập khẩu đứng tốp 20 thế giới; vai trò, vị thế được nâng lên. Việt Nam hướng đến trở thành nước phát triển, thu nhập cao. Hiện nay, đất nước ta đang tập trung dồn lực bứt tốc thực hiện thắng lợi mục tiêu Nghị quyết đại hội lần thứ XIII của Đảng đã đề ra; chuẩn bị chu đáo cho các mục tiêu Đại hội lần thứ XIV của Đảng. Quá trình thực hiện các chỉ tiêu Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng gặp phải hai khó khăn rất lớn đó là là tác động của đại dịch Covid-19, hơn 2 năm phải dừng các hoạt động kinh tế-xã hội, các nguồn lực tập trung vào phòng, chống dịch; tình hình thế giới, xung đột biến động chính trị nhiều vùng, ảnh hưởng đến nền kinh tế quốc tế. Vì vậy, trong thời gian tới cần phấn đấu, nỗ lực đã đạt được các mục tiêu Nghị quyết đại hội XIII đề ra. Tiến tới Đại hội lần thứ XIV của Đảng là đại hội dấu mốc 100 năm lãnh đạo của Đảng, tiến tới 100 năm thành lập nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm với Đoàn kiều bào tiêu biểu về dự Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ 4 và Diễn đàn Trí thức và chuyên gia Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cũng khẳng định nhiệm vụ phòng, chống tham nhũng, tiêu cực được đẩy mạnh làm cho hệ thống chính trị hoàn thiện hơn, mạnh hơn, hoạt động hiệu quả, hiệu lực hơn, tạo điều kiện thuận lợi hơn, tốt hơn cho phát triển kinh tế-xã hội, nâng cao đời sống nhân dân, tăng cường gắn bó với dân, củng cố lòng tin của nhân dân với Đảng, Nhà nước. Quốc phòng, an ninh được củng cố; quan hệ đối ngoại được nâng tầm, thể hiện được tâm thế, đóng góp của Việt Nam duy trì hòa bình, ổn định ở khu vực và thế giới. Đặc biệt, trong bối cảnh thế giới và khu vực hiện nay, hiếm có quốc gia nào đón được Nguyên thủ quốc gia của ba cường quốc hàng đầu thế giới thăm cấp Nhà nước chỉ trong vòng chín tháng như Việt Nam.

Đạt được những thành tựu, kết quả nêu trên, trước hết là do ý Đảng hợp với lòng dân, sự chung sức, đồng lòng nỗ lực phấn đấu của toàn Đảng, toàn dân và toàn quân ta, trong đó có những đóng góp quý báu của kiều bào ta ở nước ngoài đoàn kết. Xu thế hướng về đất nước của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài thể hiện mạnh mẽ trên nhiều lĩnh vực từ đầu tư-kinh doanh, khoa học và công nghệ, giáo dục và đào tạo đến văn hóa-xã hội... Kiều hối, đầu tư của người Việt Nam ở nước ngoài đã góp phần quan trọng thúc đẩy sản xuất, kinh doanh, phát triển kinh tế-xã hội, nâng cao đời sống của người dân trong nước. Nhiều chuyên gia, trí thức kiều bào đã có những đóng góp quan trọng, góp phần đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, chuyển giao công nghệ, thể hiện qua những dự án cũng như những ý kiến đóng góp cho đất nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nói chuyện thân mật với Đoàn kiều bào tiêu biểu về dự Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ 4 và Diễn đàn Trí thức và chuyên gia Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước ghi nhận, đánh giá cao những ý kiến tư vấn, tham mưu rất tâm huyết, giá trị của bà con Việt kiều về phát triển công nghệ cao, phát triển xanh, bền vững, giữ gìn, quảng bá văn hóa, ngôn ngữ Việt, phát huy truyền thống đại đoàn kết dân tộc... tại Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới lần thứ tư.

Thông qua các hoạt động giao lưu văn hóa, tôn giáo, bà con kiều bào ta đã và đang góp phần giữ gìn bản sắc và quảng bá những giá trị văn hóa dân tộc, xây dựng hình ảnh đất nước Việt Nam tươi đẹp, mến khách, thúc đẩy và giành được sự yêu mến của bạn bè quốc tế, góp phần nâng cao vị thế và uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Bên cạnh đó, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài còn có đóng góp rất quan trọng đối với những thành công của hoạt động ngoại giao nhân dân trong công cuộc đổi mới. Thông qua các hoạt động giao lưu văn hóa, tôn giáo, bà con kiều bào ta đã và đang góp phần giữ gìn bản sắc và quảng bá những giá trị văn hóa dân tộc, xây dựng hình ảnh đất nước Việt Nam tươi đẹp, mến khách, thúc đẩy và giành được sự yêu mến của bạn bè quốc tế, góp phần nâng cao vị thế và uy tín của Việt Nam trên trường quốc tế. Cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài ngày càng khẳng định vai trò, vị thế trong xã hội nước sở tại; nhiều tấm gương trong lao động, học tập, nghiên cứu khoa học, sản xuất, kinh doanh... đã góp phần làm rạng danh đất nước, dân tộc Việt Nam khắp năm châu bốn bể.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại buổi tiếp. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Khẳng định Đảng, Nhà nước ta luôn xác định người Việt Nam ở nước ngoài là bộ phận không tách rời và là một nguồn lực của cộng đồng dân tộc Việt Nam, là nhân tố quan trọng góp phần tăng cường quan hệ hợp tác giữa nước ta với các nước trên thế giới, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước mong rằng sáu triệu đồng bào ta ở nước ngoài sẽ muôn người như một, cùng một niềm tin, ý chí, nỗ lực hướng tới thực hiện khát vọng xây dựng đất nước hùng cường, phồn vinh, hạnh phúc. Như Bác Hồ đã nói với bà con kiều bào khi Người thăm Pháp năm 1946: “Mỗi kiều bào phải là một Đại sứ nhân dân của Việt Nam, thi đua phấn đấu, cùng nhau góp sức vào sự nghiệp chung của cả dân tộc”.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước kêu gọi các chuyên gia, trí thức, nhà khoa học người Việt Nam ở nước ngoài, những người có điều kiện tiếp cận nhanh nhất với công nghệ hiện đại, tri thức tiến bộ, tiếp tục đem trí tuệ, kinh nghiệm, tri thức của mình để hiến kế xây dựng, phát triển quê hương đất nước. Mong bà con không chỉ về nước đầu tư mà còn phát huy mạnh mẽ vai trò cầu nối mang hàng hóa, thương hiệu Việt ra khắp thế giới; quảng bá bản sắc văn hóa Việt Nam, truyền thống tốt đẹp của dân tộc ta với bạn bè quốc tế. Trong thời gian tới sẽ có thêm nhiều “Trần Đại Nghĩa”, “Lương Định Của”, “Trần Hữu Tước”… thời đại mới về chung tay góp sức xây dựng đất nước.

Chia sẻ có nhiều kiều bào là nhà khoa học, cả những nhà khoa học trẻ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước khẳng định sự phát triển đất nước gắn với phát triển khoa học, công nghệ, chuyển đổi số, trí tuệ nhân tạo, công nghệ lượng tử, công nghệ sinh học…, đó cũng là con đường thế giới đang đi. Bày tỏ vui mừng khi các em, các cháu ra nước ngoài tìm tri thức, học tập, nghiên cứu, góp phần xây dựng đất nước, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước kêu gọi các chuyên gia, nhà khoa học tiếp tục mang tiến bộ khoa học, tiếp tục hiến kế xây dựng đất nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước mong bà con hội nhập và thực hiện nghiêm chỉnh luật pháp nước sở tại, tiếp tục phát huy truyền thống đoàn kết, tương thân, tương ái, “lá lành đùm lá rách”, luôn giữ gìn truyền thống: “Nhiễu điều phủ lấy giá gương; Người trong một nước phải thương nhau cùng” để chăm lo xây dựng cuộc sống, làm ăn thành đạt, nêu cao tinh thần tự hào, tự tôn dân tộc, giữ mối quan hệ gắn bó với gia đình và quê hương, đất nước; xây dựng cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài ngày càng lớn mạnh, tích cực đóng góp cho nước sở tại nơi bà con cư trú và đồng hành cùng dân tộc trong thời gian tới, nhất là giai đoạn then chốt hướng tới các mục tiêu 2030 và 2045 của đất nước.

Các đại biểu kiều bào chụp ảnh cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm. (Ảnh: ĐĂNG KHOA)

Tin tưởng rằng, đồng bào dù có đi đâu, ở đâu, làm gì, cuộc sống thuận lợi hay khó khăn nhưng trong trái tim vẫn luôn ấm nồng tình yêu quê hương, đất nước và luôn nhớ rằng “Tiếng Việt là hồn của Dân tộc. Dù sống xa quê hương, bà con cần giữ gìn tiếng Việt, giữ gìn truyền thống văn hóa dân tộc để con cháu không quên cội nguồn” như Bác Hồ từng nhắc nhở. Dù cho đâu đó còn có những khác biệt nhưng 100 triệu người Việt trong nước và 6 triệu người Việt Nam ở nước ngoài đều là dòng dõi con Lạc, cháu Hồng, đều sinh ra từ một cội, đều chung lòng yêu nước thương nòi, chúng ta hãy tranh thủ tốt thời cơ, thuận lợi, vượt qua mọi khó khăn, thách thức, cùng nhau xây dựng một tương lai rạng ngời, xây dựng đất nước Việt Nam ngày càng giàu mạnh, sớm đạt ước vọng của Chủ tịch Hồ Chí Minh và toàn dân tộc.

Đảng, Nhà nước và nhân dân cả nước luôn chào đón, tạo điều kiện thuận lợi để người Việt Nam ở nước ngoài về nước thăm thân, du lịch, đầu tư sản xuất, kinh doanh; hết sức cầu thị, lắng nghe tâm tư nguyện vọng, tiếp thu ý kiến đóng góp, hiến kế xây dựng đất nước của bà con. Thời gian tới, Đảng, Nhà nước sẽ tiếp tục xây dựng và hoàn thiện các chủ trương, chính sách thu hút, trọng dụng nhân tài, phát huy tiềm năng, thế mạnh, nguồn lực quý báu của kiều bào trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; đồng thời, đẩy mạnh hợp tác với các nước để bảo vệ quyền lợi chính đáng của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, hỗ trợ đồng bào ổn định cuộc sống, yên tâm làm ăn, hội nhập và phát triển mạnh trong đời sống xã hội nước sở tại.

Hiện nay, có khoảng sáu triệu người Việt Nam ở nước ngoài ở 130 quốc gia và vùng lãnh thổ, trong đó hơn 80% là ở các nước phát triển. Cộng đồng tiếp tục tăng về số lượng và mở rộng về thành phần do số lượng người Việt Nam ra nước ngoài học tập, lao động, kết hôn, đầu tư... tiếp tục tăng. Vai trò, vị thế và uy tín của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trong xã hội sở tại ngày càng nâng cao, góp phần tăng cường quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam với các nước.

Kiều bào tiếp tục có nhiều hoạt động hướng về quê hương, góp phần quan trọng vào công cuộc bảo vệ chủ quyền biển đảo và xây dựng đất nước. Hằng năm, khoảng 500 lượt chuyên gia, trí thức kiều bào về nước tham gia các hoạt động khoa học, công nghệ…Theo thống kê sơ bộ, hiện có khoảng 200 cơ sở dạy và học tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

Công tác người Việt Nam ở nước ngoài ngày càng nhận được sự quan tâm của Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và các ban, bộ, ngành, địa phương. Vị thế đất nước đã giúp cộng đồng có điều kiện phát triển tốt hơn tại sở tại, không ngừng có đóng góp tích cực vào việc phát triển quan hệ giữa Việt Nam và các nước, qua đó góp phần ủng hộ sự nghiệp xây dựng phát triển đất nước.

Nhiều hoạt động ý nghĩa nhân kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Venezuela

(ĐCSVN) - Trong 35 năm qua, dù bối cảnh tình hình quốc tế, khu vực tiếp tục có nhiều diễn biến phức tạp, khó lường nhưng tình đoàn kết, hữu nghị và hợp tác giữa Venezuela và Việt Nam vẫn luôn được duy trì và làm sâu sắc, vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở hai khu vực và trên thế giới.

Kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Venezuela

(ĐCSVN) – Kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam và Venezuela là mốc son đáng tự hào trong chiều dài quan hệ giữa hai nước; là dịp để nhìn lại quan hệ Việt Nam - Venezuela từ trước đến nay, và kiến tạo nền tảng cho mối quan hệ tốt đẹp này những bước phát triển mới, đóng góp tích cực vào sự phát triển của mỗi nước, đồng thời góp phần củng cố vị thế quốc tế của cả Việt Nam và Venezuela.

Người nối nhịp cầu gắn kết bạn bè Canada, thế giới với Việt Nam

(ĐCSVN) - Mặc dù đã sinh sống và làm việc ở nước ngoài nhiều năm, nhưng GS.TS Nguyễn Đài Trang, sinh năm 1970 tại Huế luôn dành tình cảm hướng về quê hương, đặc biệt đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh. Chị đã từng xuất bản nhiều cuốn sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh được bạn bè trong nước và quốc tế đón nhận.

Thúc đẩy hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Costa Rica

(ĐCSVN) – Nhận định Việt Nam và Costa Rica có nhiều tiềm năng hợp tác trong các lĩnh vực như nông nghiệp, du lịch, sản xuất hàng tiêu dùng, công nghiệp phần mềm, Đại sứ Việt Nam tại Cuba kiêm nhiệm Costa Rica Lê Quang Long đề nghị các cơ quan chức năng của Costa Rica tạo điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư Việt Nam.

34 tác phẩm được trao giải Cuộc thi "Việt Nam hạnh phúc - Happy Vietnam năm 2024”

(ĐCSVN) - Cuộc thi ảnh, video "Việt Nam hạnh phúc - Happy Vietnam năm 2024” tạo cơ hội cho người dân cả nước, bà con kiều bào ta ở nước ngoài và bạn bè quốc tế thể hiện tình yêu quê hương, đất nước và tâm huyết của mình trong việc sáng tác ảnh và video quảng bá hình ảnh đất nước, con người Việt Nam ra thế giới, khơi dậy khát vọng phát triển quốc gia phồn vinh, hạnh phúc; phát huy giá trị văn hóa, sức mạnh con người Việt Nam trong thời đại mới.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tặng Tủ sách cho Trường Việt ngữ Cây Tre

(ĐCSVN) – Trao tặng Tủ sách cho Trường Việt ngữ Cây Tre (Osaka, Nhật Bản), Chủ tịch quốc hội Trần Thanh Mẫn ghi nhận những nỗ lực và động viên các thầy cô giáo, căn dặn Trường cần phát huy tốt hơn nữa trong việc truyền bá văn hóa, ngôn ngữ dân tộc tại Nhật Bản.

Chủ tịch Quốc hội gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản

(ĐCSVN) - Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đề nghị Đại sứ và tập thể cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản tăng cường đoàn kết, trách nhiệm, không ngừng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ đáp ứng yêu cầu ngày càng cao trong thời kỳ hội nhập quốc tế.

Sáng kiến Tủ sách Tiếng Việt đoạt giải Nhì Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại

(ĐCSVN) - Thông qua Tủ sách Tiếng Việt, các thế hệ người Việt ở nước ngoài có thể dễ dàng tiếp cận với văn hoá dân tộc, củng cố tình yêu quê hương, đất nước; thúc đẩy các hoạt động giao lưu văn hoá, tăng cường kết nối giữa người Việt Nam trong nước và cộng đồng NVNONN.

Tọa đàm “Chia sẻ phương pháp dạy tiếng Việt cho trẻ em ở nước ngoài”

(ĐCSVN) - Trong khuôn khổ chương trình Khóa tập huấn về phương pháp giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài, Tọa đàm “Chia sẻ phương pháp dạy tiếng Việt cho trẻ em ở nước ngoài” đã được tổ chức ngày 2/12 tại Hà Nội.

Gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài

(ĐCSVN) – Khóa tập huấn giảng dạy tiếng Việt cho giáo viên người Việt Nam ở nước ngoài không chỉ trang bị các phương pháp giảng dạy hiện đại, hiệu quả mà còn là cơ hội để các thầy cô giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm, cùng xây dựng mạng lưới giảng dạy tiếng Việt mạnh mẽ hơn. Với tâm huyết của các thầy cô và sự hỗ trợ của các chuyên gia, Khóa tập huấn sẽ mang lại nhiều giá trị thiết thực, tạo nền tảng vững chắc để lan tỏa tiếng Việt trong cộng đồng.

Tấm lòng “Mẹ đỡ đầu” trong cộng đồng phụ nữ Việt Nam tại châu Âu

(ĐCSVN) - Chương trình “Mẹ đỡ đầu” do Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam khởi xướng, đang được Diễn đàn Phụ nữ Việt Nam tại châu Âu hưởng ứng mạnh mẽ, tích cực vận động chị em tham gia tại khắp các nước châu Âu.

Việt Nam tham dự Hội nghị Hiệp hội Công tố viên quốc tế tại Hong Kong

(ĐCSVN) – Cùng với gần 140 đại diện đến từ khoảng 30 quốc gia và vùng lãnh thổ, Đoàn đại biểu Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao do Phó Viện trưởng Nguyễn Duy Giảng dẫn đầu đã tham dự Hội nghị khu vực châu Á - Thái Bình Dương lần thứ 11 của Hiệp hội Công tố viên quốc tế (IAP) tại Khu hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc) diễn ra ngày 28 và 29/11.

[Megastory] Những cô giáo gieo tình yêu tiếng Việt ở nước ngoài

(ĐCSVN) – Dù là giáo viên chuyên hay không chuyên, các cô giáo đã dạy tiếng Việt bằng cả tấm lòng, bằng tình yêu thương, bằng trách nhiệm của người con Việt Nam sống xa Tổ quốc đối với việc lưu giữ hồn cốt của dân tộc là tiếng mẹ đẻ và các giá trị truyền thống văn hóa của Việt Nam, gieo tình yêu tiếng Việt vào bạn bè quốc tế. Và đó là điều vô cùng đáng trân trọng!

Đại diện Liên hợp quốc đánh giá cao về năng lực tổ chức thực hiện của Đội Công binh Việt Nam

(ĐCSVN) - Qua kiểm tra và tham quan đơn vị, Trưởng đại diện cán bộ cao cấp Cục Hỗ trợ hoạt động gìn giữ hòa bình tại Trụ sở Liên hợp quốc - ông Vadim Potanin đánh giá cao về năng lực tổ chức thực hiện của lực lượng Công binh Việt Nam.

Đoàn Tạp chí Cộng sản thăm và làm việc tại Ấn Độ

(ĐCSVN) - Từ ngày 21 đến 26/11, Đoàn công tác của Tạp chí Cộng sản do Phó Giáo sư, Tiến sĩ Lê Hải Bình, Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Tổng Biên tập dẫn đầu, đã thăm và làm việc tại Ấn Độ.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Campuchia

(ĐCSVN) - Trong khuôn khổ chuyến công tác tại Campuchia, chiều 23/11, tại thủ đô Phnom Penh, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Đoàn đại biểu cấp cao Đảng, Nhà nước Việt Nam đã gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Campuchia.

Tổng Bí thư Tô Lâm gặp đại diện kiều bào tiêu biểu tại các nước ASEAN

(ĐCSVN) - Nhân chuyến thăm chính thức Malaysia, sáng 23/11, tại Kuala Lumpur, Tổng Bí thư Tô Lâm đã có cuộc gặp gỡ thân mật với đại diện kiều bào tiêu biểu, lãnh đạo hội đoàn, trí thức, doanh nhân người Việt tại các nước thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).

Tổng Bí thư Tô Lâm thăm Đại sứ quán và gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Malaysia

(ĐCSVN) - Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Malaysia, trưa 23/11, Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã đến thăm Đại sứ quán và gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam tại Malaysia.

Tuyên truyền pháp luật đối với người Việt Nam ở nước ngoài

(ĐCSVN) -Tại buổi Tọa đàm, đại diện Sở Tư pháp và Công an TP Hồ Chí Minh đã phổ biến, giải đáp nhiều thắc mắc về một số quy định pháp luật hiện hành liên quan đến đăng ký căn cước, công tác Tư pháp - hộ tịch và các quy định pháp luật liên quan khác cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống ở nước ngoài

Kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam tại Venezuela

(ĐCSVN) - Tự hào về truyền thống vẻ vang của Quân đội nhân dân Việt Nam, Đại sứ Việt Nam tại Venezuela Vũ Trung Mỹ nhấn mạnh: Trong suốt 80 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành, Quân đội nhân dân Việt Nam luôn là lực lượng nòng cốt cùng toàn Đảng, toàn dân tộc Việt Nam lập nên những chiến công hiển hách trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, giành độc lập, tự do, thống nhất đất nước, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam tại Venezuela

(ĐCSVN) - Ngày 20/11 (theo giờ địa phương), Đại sứ quán và Phòng Tùy viên Quốc phòng Việt Nam tại Venezuela đã phối hợp với Học viện Nghiên cứu tác chiến chiến lược (IESEOFANB), Bộ Quốc phòng Venezuela tổ chức buổi tọa đàm "Quân đội nhân dân Việt Nam 80 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành”.

Khuyến cáo Công dân Việt Nam không đến Ucraina

(ĐCSVN) - Đối cộng đồng người Việt Nam tại Ucraina cần sẵn sàng phương án tốt nhất để giữ an toàn cho bản thân và gia đình, trong đó có việc sơ tán khỏi các thành phố lớn, tránh xa các khu vực nguy hiểm; thường xuyên theo dõi những thông tin cảnh báo của sở tại và của Bộ Ngoại giao (Cục Lãnh sự hoặc các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài) để phản ứng kịp thời và giữ liên lạc thường xuyên với các hội đoàn và Đại sứ quán Việt Nam tại Ucraina.

Đội Công binh số 3 tổ chức gặp mặt nhân kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

(ĐCSVN) - Nhân dịp kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, Đội Công binh số 3 phối hợp với Tổ công tác tại Phái bộ An ninh lâm thời Liên hợp quốc ở khu vực Abyei (UNISFA) tổ chức gặp mặt các quân nhân là giáo viên công tác trong các nhà trường Quân đội.

[Megastory] Nuôi dưỡng tình yêu quê hương, đất nước qua những giờ học tiếng Việt

(ĐCSVN) - Được tổ chức hoàn toàn miễn phí, những lớp học tiếng Việt tại Trường Việt ngữ Cây Tre (Osaka, Nhật Bản) đã góp phần không nhỏ trong việc nuôi dưỡng tình yêu quê hương, đất nước và góp phần giữ gìn ngôn ngữ dân tộc trong cộng đồng người Việt, đặc biệt là các em nhỏ người Việt thế hệ thứ hai, thứ ba sinh ra và lớn lên ở nước ngoài.

Giải Golf gắn kết cộng đồng người Việt tại Nhật Bản

(ĐCSVN) – Chủ tịch Liên hiệp hội người Việt Nam tại Nhật Bản, ông Nguyễn Hồng Sơn nhấn mạnh, VUAJ Charity Golf Open Tournament không chỉ là một giải đấu thể thao, mà còn thể hiện sự đoàn kết, tình cảm nhân ái và trách nhiệm của cộng đồng người Việt tại Nhật Bản dành cho quê hương.

Ấn tượng không gian văn hóa Việt trong “Ngày Việt Nam tại Brazil”

(ĐCSVN) - Không gian văn hóa Việt trong chương trình “Ngày Việt Nam tại Brazil 2024” đã gây ấn tượng mạnh với bạn bè quốc tế thông qua nhiều hoạt động nghệ thuật, trải nghiệm văn hóa đặc sắc. Đây là lần đầu tiên chương trình được tổ chức ở khu vực Mỹ Latinh với quy mô lớn nhất từ trước tới nay.

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Chương trình “Ngày Việt Nam tại Brazil”

(ĐCSVN) - Chương trình “Ngày Việt Nam tại Brazil” không chỉ tôn vinh những giá trị văn hoá, nghệ thuật, lịch sử phong phú của dân tộc Việt Nam qua hàng nghìn năm phát triển, mà còn thể hiện sức sống, khát vọng của dân tộc vươn lên trong kỷ nguyên mới - kỷ nguyên vươn mình của dân tộc để có vị trí xứng đáng trong nền chính trị thế giới, kinh tế toàn cầu và văn minh nhân loại.

Mỗi người là một đại sứ, là cầu nối, vun đắp quan hệ Việt Nam - Brazil

(ĐCSVN) - Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính mong muốn bà con phát huy tinh thần đoàn kết, lập thân, lập nghiệp; giữ gìn bản sắc văn hoá dân tộc; thực hiện tốt pháp luật và hoà nhập cuộc sống sở tại; luôn hướng về quê hương đất nước; mỗi người là một đại sứ, là cầu nối, vun đắp quan hệ Việt Nam - Brazil.

Nỗ lực vì công lý cho nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam

(ĐCSVN) - Tiếp bà Trần Tố Nga, kiều bào Pháp, Thứ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Lê Thị Thu Hằng khẳng định, những nỗ lực và cống hiến của bà Nga là tấm gương cho sự đấu tranh không mệt mỏi vì hòa bình và công lý cho các nạn nhân và gia đình các nạn nhân chất độc da cam/dioxin Việt Nam.

Quan hệ truyền thống hữu nghị Việt Nam - Thụy Điển đang phát triển rất tốt đẹp

(ĐCSVN) - Gặp gỡ cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập, làm việc tại Thụy Điển, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân cho biết quan hệ truyền thống hữu nghị giữa hai nước Việt Nam - Thụy Điển đang phát triển rất tốt đẹp trên các lĩnh vực kinh tế thương mại, đầu tư, du lịch…

Đầu tháng 02 năm 2019 Trung tâm Việt Nam học và tiếng Việt cho người nước ngoài đã mở thêm cơ sở giảng dạy tiếng Việt tại số 98 Ngô Tất Tố, Quận Bình Thạnh.

Em tên là Dương Hoàng Mỹ Nhi, em đang là Tiếp viên hàng không. Em tham gia khóa học tại SHZ là khóa giao tiếp. Em học hiện tại là tháng thứ 4. Đây là lần đầu tiên em học online tiếng Trung.

Đối với việc học online thì điều thuận lợi là mình không cần phải đi ra ngoài, mình không bị mất thời gian cho việc di chuyển. Và khó khăn trong việc học online là em chỉ thấy tốc độ đường truyền, nhiều khi đường truyền internet không ổn định thành ra mình có thể gặp vấn đề đó. Những cái khác thì em thấy nó vẫn như là học trên lớp thôi. Em thấy là giáo viên vẫn sát sao học viên, vẫn chỉnh sửa được cách phát âm. Em thấy mọi thứ đều ổn. Tại vì em từng sử dụng qua phần mềm Zoom đó thì em thấy phần mềm hiện tại sử dụng ổn, tốt.

Thật ra em nghĩ là với việc học thì việc chủ động ở bản thân học viên vẫn là quan trọng nhất, dù bạn có học ở lớp hoặc là online, thành ra đối với các bạn thì các bạn cứ tự tin mạnh dạn học online thôi, mình không hiểu thì mình vẫn có thể phát biểu và được giáo viên chỉnh sửa ngay lúc đó. Và vẫn là quan trọng nhất là những việc em đã trao đổi là mình vẫn phải chủ động tự học ở nhà. Học ở nhà để mình nhớ bài và mình thấy mình chưa hiểu điều gì thì mình có thể hỏi giảng viên. Thành ra em thấy là mấy bạn cứ tự tin mà đăng ký học online thôi, không có trở ngại gì cả.

Về khóa học của em là cho dù học ở tại lớp hay là online thì em vẫn rất là thích, tại vì em cảm nhận được là ở SHZ là giáo viên rất là chuyên nghiệp, tận tâm, không khí học trong lớp cũng vui vẻ. Em thấy là cả giáo viên lẫn học viên mọi người đều cố gắng thúc đẩy nhau trong việc học tập, tạo niềm vui trong việc học và động lực. Em rất là hài lòng trong việc học hiện tại. Em thấy là sự chuyên nghiệp, tận tình của, đầu tiên là của những bạn tư vấn qua điện thoại trước, xong rồi sau đó em vào lớp thì em thấy giáo viên có kinh nghiệm giảng dạy, phương pháp sư phạm rất là hay, rất là nhiệt tình, tận tâm, cũng tạo niềm vui cho em trong lúc học.

Nếu mà để học online hiệu quả thì em nghĩ mình cần phải có không gian học tập yên tĩnh, và có thể là mình cứ thể điện thoại một bên, tại thực sự điện thoại là một thứ làm mình có thể phân tâm, với lại mình tập trung chú ý vào màn hình ipad hoặc điện thoại máy tính mà mình đang học, em thấy là nó sẽ hiệu quả hơn. Và thật ra em thấy là học online thì mình vẫn có phương pháp giao tiếp với học viên khác trong nhóm, và cả giáo viên, thành ra là em thấy là mọi thứ vẫn bình thường, nó không gây khó khăn gì cả.